PL PS4
Hunt: Showdown - Biatatá - Still Waters Run Deep
Hunt: Showdown - Biatatá - Still Waters Run Deep
⤷ Hunt: Showdown
Costume

Notify

when price drops

Add

to my wish list

Own

this game

Buy at
PlayStation Store

45.00 zl
Save extra 15% with discounted PlayStation Network Gift Card 140 PLN - Poland

Press "Notify when price drops" button to track Hunt: Showdown - Biatatá - Still Waters Run Deep price or check other PS4 deals and discounts by pressing "Discounts" button

How does PS Deals tracker work?

Release date: 8 mar 2023

Genre: Action / Shooter

Rating:

Publisher: CRYTEK

Cheats:

Main game: Hunt: Showdown

Subtitles: English, French, German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish

Reviews

Price in Other Regions

Convert prices to zl

Price History

Highest price

45.00 zl

Lowest price

36.00 zl

Lowest PS+ price

31.50 zl

Ratings

Metacritic
Score

/ 100

Critics:

Metacritic
User Score

/ 10

Ratings:

PlayStation
Rating

-- / 5

Ratings: --

What's Inside

○ Hunt: Showdown - Still Waters Run Deep

Info

Release date: 8 mar 2023

Genre: Action / Shooter

Rating:

Publisher: CRYTEK

Cheats:

Main game: Hunt: Showdown

Subtitles: English, French, German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Turkish

Description

To DLC zawiera jednego legendarnego łowcę, dwie legendarne bronie oraz jedną legendarną jednorazówkę:
- Biatatá (łowca)
- Cobra da Várzea (Scottfield Model 3 Spitfire)
- Proteção do Andarilho (Winfield 1893 Slate)
- Língua de Fogo (granat zapalający).


Poniższy tekst stanowi fragment opowiadania „Cobra da Várzea” opublikowanego w konspiracyjnym lokalnym piśmie z Salvadoru (Bahia) w Brazylii (załączono tłumaczenie napisane na maszynie).

Jest godzina trzecia w nocy, a jedyne światło w odległości wielu lig morskich pochodzi od małego ogniska rozpalonego na piasku. Kobieta swoimi spokojnymi i zwinnymi palcami sprawnie obchodzi się z nożem, pieczołowicie wykrawając swoją zdobycz. Ofiara w końcu ustępuje, wydając z siebie dźwięk przywodzący na myśl wilgoć, a łowczyni zaciska pięść wokół swojego dzieła. U jej stóp czterech mężczyzn protestuje stłumionym skomleniem – na ich zwróconych w kierunku nocy twarzach znajdują się krwawe otwory w miejscach, gdzie kiedyś mieli oczy.

Gdy znajdą ich rybacy, będą odziani w biel przez fale Atlantyku, czekając na sąd ostateczny za grzechy zbyt szybko odpuszczone przez ludzkie sądy. Wtedy ona będzie już daleko stąd. „To była Biatatá”. Ciche szepty będą rozchodzić się po ulicach i kościelnych ławach. Niektórzy będą ją nazywać bohaterką, inni morderczynią, a przesądni będą obstawali przy opowieściach o ognistym wężu kradnącym swym ofiarom oczy i doprowadzającym ich do szaleństwa. Przede wszystkim jednak ludzie i gazety będą wciąż pytać: „Dlaczego?”.

Obracając w palcach świeżą gałkę oczną, kobieta zastanawia się, już nie pierwszy raz, czy potrafiłaby udzielić na to odpowiedzi. Nigdy nie wierzyła w sprawiedliwość i nie może sobie przypomnieć, kiedy ostatni raz zemsta sprawiła jej przyjemność. Wszystko, co pamięta, to jak była małym, wychudzonym, niewidocznym stworzeniem w zbyt wielkim tłumie. Przewrócona i tratowana. Krwawiąca i pozostawiona na pastwę losu. Wiele razy pytała: „Dlaczego?” i gdy odpowiedź wreszcie nadeszła, była niczym ukojenie.

Być może powodem, dla którego ludzie czynią zło, jest to, że po prostu mogą to robić. A jeśli tak jest, jej motywacja może być równie banalna. Ani wybawicielka, ani bestia. Zabija tych niegodziwców, bo może to zrobić, a inni się do tego nie kwapią.

Kobieta wrzuca gałkę oczną w płomienie i bierze głęboki oddech, po czym się uśmiecha. Jutro uda się na północ do mroźniejszych krain, w poszukiwaniu gorszego zła i trudniejszych wyborów. Dzisiaj jednak słonawe powietrze Salvadoru ogrzewa jej skórę, a gdy krzyki mężczyzn milkną, ona wie, że martwi już nie powrócą.


Wieloosobowa gra online (2–12 graczy). Jest wymagane płatne członkostwo w usłudze PlayStation Plus. Funkcje online wymagają konta. Obowiązują nasze warunki korzystania z usługi (playstationnetwork.com/terms-of-service), nasza polityka prywatności (playstationnetwork.com/privacy-policy) oraz polityka prywatności wydawcy gry.
Funkcja wibracji DUALSHOCK 4
Usługa Remote Play umożliwia łączenie się z konsolą PlayStation®4 lub PlayStation®5 i granie w gry na tej konsoli przy użyciu urządzenia mobilnego, komputera PC lub innej konsoli PlayStation®4 lub PlayStation®5.
Opcjonalne zakupy w grze
Funkcje online wymagają konta. Obowiązują warunki korzystania z usługi (playstationnetwork.com/terms-of-service), polityka prywatności (playstationnetwork.com/privacy-policy) oraz polityka prywatności wydawcy gry.


Pobieranie tego produktu podlega Warunkom świadczenia usługi w sieci PlayStation Network oraz naszym Warunkom korzystania z oprogramowania, a także wszelkim innym konkretnym warunkom dodatkowym powiązanym z tym produktem. Jeśli nie akceptujesz tych warunków, nie pobieraj tego produktu. Inne ważne informacje można znaleźć w Warunkach świadczenia usługi.

Jednorazowa opłata licencyjna umożliwiająca pobranie na kilka systemów PS4. Korzystanie z tego elementu na podstawowym PS4 nie wymaga wpisywania się do sieci PlayStation Network, jest to jednak wymagane w przypadku innych systemów PS4.

Przed rozpoczęciem korzystania z tego produktu należy zapoznać się z ważnymi informacjami dotyczącymi zdrowia w sekcji Ostrzeżenia zdrowotne.

Library programs ©Sony Interactive Entertainment Inc. wyłączna licencja podmiotu Sony Interactive Entertainment Europe. Obowiązują Warunki korzystania z oprogramowania. Informacje dotyczące wszystkich praw użytkowania można znaleźć pod adresem eu.playstation.com/legal.